近日,北京市演出有限责任公司发布消息称,根据老舍同名小说改编而成的原创话剧《二马》将于4月23日至4月25日在保利剧院上演。

《二马》是老舍先生1929年创作于伦敦的作品,故事讲述了一对中国父子老马和小马前往英国伦敦,与两个英国女人——房东温都太太和她的女儿产生了感情。老舍用充满幽默的笔墨描绘了老马和小马在伦敦的境遇,还有二马与温都母女之间令人啼笑皆非的爱情故事。

老舍先生谈到《二马》的创作时曾说:“写这本东西的动机不是由于某人某事值得一写,而是在比较中国人与英国人的不同处,所以一切人差不多都代表着些什么。”于是,他创造了《二马》中富有代表性的人物形象——中国父子、英国母女、伙计、牧师。

前几年,导演方旭曾推出过全男班《二马》备受欢迎,此次2020版话剧《二马》则由青年演员演员、导演李晔担任复排导演。作为老舍先生的资深粉丝,李晔坦言改编压力与幸福并存,在做了大量的案头工作后,使他明确了对文本内容进行深度挖掘、原著角色形象塑造,以高度还原原著内容为创作目标,探索老舍先生作品背后对生命的洞察与感悟。

复排版《二马》汇集了观众熟悉喜爱的宁文彤、崔奕等一大批优秀演员加盟。剧中以“甭提钱,俗气!”作为口头禅的老北京老马由宁文彤挑梁出演。做演员三十多年,通过众多经典角色的塑造,宁文彤早已成为观众们在大小荧屏和舞台上的老熟人,这个角色和他也有不少契合之处。温都太太一角则由国家话剧院青年演员崔奕出演,活跃在众多热门影视剧中的她,将在台上为观众诠释一个独特的温都太太。

关键词: 老舍 二马 话剧